Here at home you have a short, earned rest from the unceasing exertions you have all borne without flinching or complaint through so many dark years.

• 在这么多年黑暗岁月中无畏无悔忍受着动荡的人们可以在家享受一个短暂的你们应得的休息了。