Her calmness was getting on his nerves; she seemed to have determined just how far she meant to go.

• 她的沉着逐渐叫他觉得讨厌了;她仿佛决定了分寸。