Her abstinence from her recollections had been a matter of survival. Though in the last few years, the detail was coming back more and more often.

• 她必须克制自己不去回忆,这已成为她生死攸关的问题,尽管近年来那些细节越来越经常地回到脑海中来。