Hepatitis B virus (HBV) is an important aetiological factor in the development of hepatocellular carcinoma , especially in Asian countries.

• 乙型肝炎病毒（HBV）感染是亚洲地区肝癌患者最常见的致病因素[1,2]。