Hence the fact that, in this tribal culture, nobody reined in the excesses of the structured finance teams at Citi and Merrill.

• 因此，在这样一个部落文化中，没有人去控制花旗与美林结构性金融部门的肆无忌惮。