您要查找的是不是:
- At the graduation party, everyone got a bit overemotional. Jack had so much fun, he drank himself into a stupor. 在毕业散伙饭的时候,大家都挺激动的。杰克很高兴,把自己喝昏了。
- He drank himself into a stupor. 他喝得烂醉。
- It was becoming so unbearable that he badly wanted to go off alone to drink, drink himself into a stupor which might give him some relief. 他很想独自去喝酒,喝得人事不知,他也许能痛快一些,不能再受这个折磨!
- He drank himself into unconsciousness. 他喝得不醒人事。
- He drank himself into an early grave. 他因喝酒过度而过早死去。
- He drank himself out of one job after another. 他因好喝酒而失去了一个又一个的工作。
- He worked himself into a lather. 他干得大汗淋漓。
- That night he drank himself blind. 那天晚上他喝得烂醉。
- He saw that the spy was fearful of his drinking himself into a fit state for the immediate denunciation of him. Seeing it, he poured out and drank another glassful. 他看出那密探很怕他真喝醉了马上去揭发。看明白了这一点,他又倒了一杯酒灌下去。
- Hearing of it, he lashed himself into a fury. 他一听到这件事就勃然大怒。
- He threw himself into a chair and began to think. 他倒在一张椅子上沉思起来。
- The horse threw himself into a squat. 马一下子卧倒在地。
- He flung himself into a chair [the river]. 他猛然坐进椅子里 [跃进河里]
- Hearing of it,he lashed himself into a fury. 他一听到这件事就勃然大怒。
- He often drinks himself into oblivion. 他常常喝酒喝得不省人事。
- He sang himself into a happier humor. 他唱歌于自己心情开朗。
- He worked himself into a temper. 他越说越气,火了起来。
- He's booked himself into a rehabilitation clinic. 他自己联系了一家康复诊所。
- He diverted himself into a new field of study. 他转入新的研究领域。
- He drank a cup of strong tea to sober himself up. 他喝下一杯浓茶以使自己清醒过来。