您要查找的是不是:
- He chuckled amusedly. 他吃吃的笑了一阵。
- He chuckled (to himself) as he read the newpaper. 他看报时暗暗(独自)发笑。
- He chuckled softly at his own joke. 他对自己那句俏皮话嗤嗤窃笑。
- "What a specimen! " he chuckled. “原来是这么一个玩意儿
- He chuckled to himself and rubbed his long, nervous hands together. 他自己嘻嘻地笑了起来,搓着他那双细长的神经质的手。
- He chuckled at himself for having worn two socks that didn't match. 他对自己穿了两只不同双的袜子而低声轻笑。
- He chuckled to himself over the success of the scheme. 想到那条妙计很灵验,他得意地笑了起来。
- He chuckled and said, “If I told you, you wouldn't believe me! 他咯咯地笑着说:“如果我告诉你们,你们不会相信的!
- He chuckled at himself for having worn his wife's shirt. 看到自己错穿了妻子的衬衫,他不禁哑然失笑。
- He didn't seem to understand the difference. He chuckled. 他并不明白不同在何处。他吃笑起来。
- He chuckled at the thought of the two of them stuck in the snow. 想到他们两个困在雪中的情景,他就暗笑。
- Their kids love it because it means a special dessert,” he chuckled lightly. 他们的孩子们很喜欢,因为这就意味着有特别的甜点了。”
- He chuckled to himself when he remembered the trick he'd played on them. 他想起捉弄他们的事就忍俊不禁.
- He chuckled under his breath. I hope she's making it good, he thought. 他忍住笑,想着,希望她能如愿。(希望她能说得精彩些。)
- "No more now," he chuckled as the greedy creature clacked its beak toward his net, "this is for th war. “就这么多了,”希甘向着这只仍紧抓着篓子不放的贪婪生物又吃吃地笑了笑,“这些都是为了战争准备的。”
- He chuckled bitterly. How could he not? It had been prophesied from the day of their birth. 他轻声地苦笑了。为什么他就做不到呢?从出生那天起,他们就被这样预言了。
- He chuckled, said, "Very convincing," and then suddenly sank into a crouch, his muscles coiled like a spring. 他咯咯地笑着说,“很有说服力,”然后突然蹲伏下来,他的肌肉就像个收紧的弹簧。
- He chuckled, drawing the horse off the road under the trees and allowing it to graze in the mist. 他抿着嘴笑,在树下,把马拉出马路,雾雨里,轻轻擦破了树皮。
- He chuckled, gratified by his diplomatic coup. He returned to his couch and began cheerfully roasting a large bead of opium. 这里曾沧海暗暗匿笑,佩服自己的外交手腕,再躺到烟榻上,精神百倍地烧起一个很大的烟泡来。
- He chuckled at the funny story. 他听了这个滑稽故事后轻声地笑了。