He worked hard every day as a lawyer and went to parties and dance every night; he was burning the candle at both ends.

• 作为一名律师他每天工作已经很辛苦，而每天晚上他还出去参加晚会和舞会; 他这是蜡烛两头点，大疲劳了。