He was without a greatcoat and soaked to the skin. He was hatless and his black hair was plastered to his little skull.

• 他没有穿大衣，浑身都被雨淋透了，帽子也没戴，一头黑发在小脑壳上。