He was wearing a blue frock coat, stockings, and dancing-shoes, and was perfumed and pomaded.

• 他穿着一件蓝色燕尾服，长袜子和矮靿皮鞋，喷了香水，用发蜡把头发抹平了。