He was too buoyant, too full of ruddy life, too assured.

• 他太轻浮快活，太爱寻欢作乐，又太自信了。