He was promoted again and again because he knew how to rub his boss the right way.

• 因为他会拍老板的马屁，所以一再得到提拔。