He was merely fixed on the idea that Gregor should be got back into his room as quickly as possible.

• 他只是安安静静地坐在桌子旁边，看看报，或是把火车时刻表翻来覆去地看。