He was capable of the most delicate shades of sound,and each quality of tone had a special meaning for him.

• 他还能表现出声音色彩最微妙的变化，每一个音质对他说来都具有特殊的含义。