He was born on the idyllic island of Madeira that lies hundreds of miles south of Portugal in the North Atlantic Ocean.

• 朗拿度于二零零二年九月首次代表士砵亭于葡萄牙甲组联赛上阵，当时他只有十七岁。