He walked in out of the rain looking for all the world like a drowned rat.

• 他从雨里走进来时，看上去湿得完全象一只落汤鸡。