He treated her with the easy familiarity of an equal.

• 他以平等的身分对待她，态度很随和。