He tamped the charred fire-laced logs into embers, opened the damper fully, and closed the brass fireplace screen.

• 他将烧焦了的木炭捣成余烬，打开风门，关上壁炉罩。