He sighed, and laid his calloused fist on the table.

• 他叹了口气，把长满老茧地拳头摁在了桌上。