He set his face down this towards Madison Square, for the homing instinct survives even when the home is a park bench.

• 他顺着街道向麦迪逊广场走去，即使他的家仅仅是公园里的一条长凳，但回家的本能还是把他带到了那儿。