He seemed to be listening with attention to what Prince Vassily was saying, but glanced continually at Princess Marya.

• 他仿佛聚精会神地聆听瓦西里公爵的讲话，但又不停地注视公爵小姐玛丽亚。