He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories,and the simpering,boisterous girls from the south of Market. There were women of the cattle camps,and swarthy cigarette-smoking women of Old Mexico.

• 他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸，市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸，还有游牧营他的妇女，老墨西哥抽烟的黧黑的妇女。