He saw another chance to get rich quick, but he again stubbed his toe.

• 他看到了另一次迅速变富的机会，但是又一次摔了跤。