He never joined in the usual sports of the boys, and, what is remarkable, never went out in a boat on the river.

• 他从来不参加男孩子通常做的体育活动,更奇怪的是,他从来不坐船出去到河上面去。