He keeps a list of all the good and bad deeds that you have done over the year.

• 他有一张清单，这张清单上记录着你一年以来你所做的好事和坏事。