He is humble in admitting his own mistakes when his attention is directed to them in a friendly way, but even in his fifties he would have none of the foolishness which hurts his pride.

• 不过当他的错误被友好地指出时，他也会很谦逊的承认。即使已经五十多岁，他也不能容许任何有伤他尊严的愚行。