He held the cigarette in his fingers and the smoke curled up past his bloodshot eyes.

• 他把烟捏在指头中间，那烟袅袅上升，掠过他那双布满血丝的眼睛。