He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter.

• 他雇了一辆街车，说好按时计值，漫无目的地向着拉丁区走去。