He enjoys a string of affairs as a young man, even abducting a ten-year-old girl so he can mould her into the perfect life-companion.

• 源氏少年风流，四处寻花问柳不说，甚至收养了年仅十岁的女童来调教终身伴侣。