He drove his Simplex motorbike to Anaheim, arriving shortly before 1 a.m. to take his place in line an hour before anyone else showed up.

• 他骑上自己的那辆新普利斯摩托车驶往阿纳海姆，不到凌晨一点就已到了那里，开始排队。直到一个小时以后，其他人才陆续出现。