He drew his chair forward; he pushed it back; he looked perfectly incensed, and perfectly helpless.

• 他一会儿把坐椅向前挪，一会儿又把坐椅往后推，他显得火冒三丈，也显得束手无策。