He did not see it till it shot up in his face from its rocky nook.

• 他一直没有瞧见，直到它从岩石的角落里冲着他的脸窜起来，他才发现。