He appeared to be returning home from a walk, for his buckle shoes, which followed a fashion long since out of date, were covered with dust.

• 他好像是散步之后回家去,因为他那早已过时的扣鞋上布满了灰尘。