Having dinner the other night at an Italian restaurant, I noticed two couples ardently extolling the praises of the bottle of two-buck-chuck they had brought.

• 另一晚上在一家意大利餐厅晚餐后，我注意到有两对夫妇正在热烈地称赞他们带来的那一瓶“两元抛”葡萄酒。