Hard-nosed CEOs in the business world now recognize that in the era of networks and alliances, companies can make billions without beating others.

• 企业界冥顽不灵的首席执行官们现在也承认，在网络和结盟的时代，公司犯不着打击他人就可以大把地赚钱。