HTC frequently works with more than one carrier in a market and sells its phones separately through electronics retailers.

• 由于它们在智能手机市场都是成长中的“小角色”，这两家公司有可能会从那些未能及时顺应触摸屏发展趋势的竞争对手那里分得一杯羹。