HOWEVER much Cubans may hope for change following the resignation of Fidel Castro as president, what they are initially getting is continuity.

• 老卡斯特罗退下总统之位后，不管古巴人民多么急切地希望变革的来临，他们最初能看到的也只有现任政府对上届政府的延续。