您要查找的是不是:
- The HKSAR Government is organised into bureaux and departments. 香港特别行政区政府在组织上分为局和部门。
- The building is now the Court of Final Appeal of the HKSAR Government. 那儿是现时的特区政府终审法院。
- What is the amount of fiscal reserves currently held by the HKSAR Government? 香港特区政府现时拥有多少财政储备?
- The Beijing Office also provides logistical support to visiting delegations of the HKSAR Government. 该办事处亦为访问内地的特区政府代表团提供后勤支援。
- I am most pleased to note that the Rehabilitation International will present to the HKSAR Government a Life Patron Membership. 我很高兴知道,国际复康总会将给予香港特区政府永久会员的资格。
- The department was the largest civilian department within the HKSAR Government with a staffing of about 16 800. 该署职员约16800人,是香港特别行政区政府架构中最庞大的文职部门。
- On behalf of the HKSAR Government, I would like to express our heartfelt thanks to Mr Ma and his colleagues. 我谨代表特区政府,向马特派员和特派员公署的朋友们,致以衷心的谢意。
- The HKSAR Government's foremost task is to help to enhance Hong Kong's economic vitality and sustain economic growth. 特区政府的首要工作,是协助香港加强经济活力和维持经济增长。
- The HKSAR government is committed to fight corruption in every area of public and private life. 香港特区政府大力肃贪倡廉,致力杜绝公营和私营机构一切贪污行为。
- On behalf of the HKSAR Government,I would like to express our heartfelt thanks to Mr Ma and his colleagues. 我谨代表特区政府,向马特派员和特派员公署的朋友们,致以衷心的谢意。
- The CPG has instructed the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation to set up a special task force to jointly study the proposal with the HKSAR Government. 中央人民政府已指示对外贸易经济合作部成立专门小组,与特区共同研究这建议。
- The Government Flying Service (GFS) is a disciplined service providing flying support to departments and agencies of the HKSAR Government. 政府飞行服务队是一支纪律部队,为香港特别行政区政府各部门和机构提供各类飞行支援。
- The HKSAR Government's financial management continues to be prudent - our budget surplus for this year will exceed two per cent of our GDP. 香港特别行政区政府继续审慎理财,本年度的预算盈馀将超逾本地生产总值百分之二。
- The officials of the HKSAR Government cherished these core values as much as the people of Hong Kong did. 跟所有香港市民一样,特区政府十分珍惜这些核心价值。
- Second, they did not realise that the HKSAR Government was far from the sitting duck they thought we were, he said. 第二,它们并不知道香港特别行政区政府并非如它们所想的,这么容易便上钓。
- The HKSAR Government SME Committee was set up to look for ways to help SMEs in time of economic downturn. 香港特别行政区政府成立中小企委员会,目的是协助中小企的发展,特别在经济低迷的期间。
- Its capital is wholly owned by the HKSAR Government, which also guarantees its maximum contingent liability, currently standing at $10 billion. 信保局的资本全数由香港特区政府拥有,而特区政府又为该局的最高或有负债提供保证,目前的限额为100亿元。
- The HKSAR Government are currently studying the desirability of instituting policies to curb GHG emissions. 香港特别行政区政府目前正在研究制定抑制GHG排放法规的必要性。
- She is also appointed as an Adjudicator by the HKSAR Government to sit on the Registration of Persons Tribunal. 罗女士早年曾经在伦敦一家律师事务所担任实习律师。
- Tsang Tak-sing, JP, Secretary for Home Affairs, HKSAR Government to officiate the Opening Ceremony. 香港特区政府民政事务局局长曾德成先生将莅临为主礼嘉宾。