Google is planning to expand its staff by a third, with most of the new hirings in Europe, as the internet search company tries to avoid being seen as an aggressive American multinational.

• 该公司计划在欧洲招聘数千名工程师，组建一个研发团队，规模与其在美国的研发团队相当。