您要查找的是不是:
- With regard to the research methodology, the author adopts the descriptive approach proposed by Gideon Toury. 文章在研究方法上采用了图里提出的描述性研究方法。
- The second chapter proposes a new approach to the study and clarifies itstheoretical basis, which is Even-Zohar"s polysystem theory and Gideon Toury"s nonrtheory. 第二部分提出新的研究方法,并阐明其理论基础,即埃文-佐哈尔的多元系统理论及图里的规范理论。
- Gideon Toury's theory of translational norms 翻译规范论介绍
- Antonie Berman and Gideon Toury"s theories of translation criticism which put forward a more scientific method of translation criticism from the language perspective; 其中,六模式之中的阐释学和接受美学为下文中将要提到的其他翻译理论提供了基本的理论支持。
- Gideon Toury 吉迪恩·图里
- Gideon had 70 sons and many wives. 基甸有70个儿子和许多的妻子。
- Son of Gideon by a concubine in Shechem. 基甸的妾在示剑所生的儿子。
- God sent an angel to talk to Gideon. 上帝派了一个使者来和基甸谈话。
- Gideon: Try again. Fail again. Fail better. 再尝试。再失败。更失败。
- Gideon: And then you have to cram really hard for the exam. 基甸:到最后一分钟才啃书本,非拚命不可。
- Then Dr. Gideon Sundback from Sweden solved this problem. 后来瑞典的Gideon Sundback博士解决了这一难题。
- And the country was in quietness forty years in the days of Gideon. 基甸还在的日子,国中太平四十年。
- And the land was undisturbed for forty years in the days of Gideon. 基甸还在的日子,国中太平四十年。
- Gideon: In my experience, evil is not a cultural phenomenon - it's a human one. 吉顿:按我看来,罪恶不是一个文化现象,它是人性的一种表现。
- And Gideon had seventy sons, the issue of his loins, for he had many wives. 30基甸有七十个儿子,都是他亲生的,因为他有许多妻子。
- And Gideon made an ephod with it and placed it in his city, in Ophrah. 27基甸以此制造了一个以弗得,设立在本城俄弗拉。
- When Gideon heard the dream and its interpretation, he worshiped God. 15基甸听见这梦和梦的讲解,就敬拜神,回到以色列营中,说,起来吧。
- Gideon son of Joash then returned from the battle by the Pass of Heres. 约阿施的儿子基甸由希列斯坡从阵上回来
- Cabinet Minister Gideon Ezra said Israel should cut off fuel supplies to Gaza. 以色列内阁部长埃兹拉说,以色列应当停止往加沙地带提供燃料。
- Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres. 约阿施的儿子基甸由希列斯坡从阵上回来,