Get up, lad, and be a man for yourself.

• 振作起来，伙计，为了你自己，勇敢一点。