您要查找的是不是:
- This article introduced the nutritive and functional constituents of wheat bran,the recently practical technology of production in which wheat bran is used as raw material. 本文介绍了小麦麸皮的营养成分、功能成分及近年来以小麦麸皮为原料的研究、开发中较为实用的生产工艺。
- By 2016 at the latest, abolish all Functional Constituencies. 然后最迟于2016年,全面取消功能界别议席。
- The labour functional constituency returns three Legislative Council members and the other 27 functional constituencies return one member each. 劳工界功能界别选出三名立法会议员,余下27个界别各选出一名议员。
- For functional constituencies Nos.1 to 4, the preferential elimination system is used. Under this system, an elector is entitled to cast one vote. 至于编号1至4的功能界别,则采用按选择次序淘汰的投票制度,每名选民可投一票。
- Each functional constituency represents an economic, social, or professional group which is substantial and important to the HKSAR. 每个功能界别代表香港特别行政区一个重要的经济、社会或专业界别。
- You have a 92% voter registration rate,the second highest among functional constituencies. 保险界选民登记率高达百分之九十二,在功能界别中,高踞第二位。
- I know that there is concern that the electoral arrangements for next year will reduce the franchise in some of the functional constituencies. 我知道有人忧虑明年的选举安排,会收窄部分功能组别的选民范围;
- I know that there is criticism that the electoral arrangements for next year will reduce the franchise in some of the functional constituencies. 我了解到有社会人士批评明年的选举安排会削弱部分功能组别的投票权。
- It is the year when you have demonstrated why you deserve your success in securing a functional constituency seat in the legislature. 在这一年,你们出色的表现足以证明保险界在立法会功能界别中应占一席位。你们的成就,是有目共睹的。
- Participants could not come to a conclusion on the number of seats returned by functional constituencies. 功能团体所选出的议席数目,大家并没有特别的结论。
- "Application by a body for registration in a functional constituency and an EC subsector" to apply for registration. "团体登记为功能界别选民及选举委员会界别分组投票人申请书",申请登记为选民。
- Counting of votes for functional constituencies will be conducted in the central counting station. 任协助进行投票或点票的人士(通常为政府公职人员)为其监察点票代理人。
- This year, 14 of the 30 functional constituency seats are uncontested, leaving a total of 46 seats available. 今年30席起决定作用的组织中的14席自动当选,使得总共有46席可由选举产生。
- Note : A body can be registered in only one functional constituency and one Election Committee subsector. 注意:任何一个团体只可在一个功能界别/选举委员会界别分组中登记。
- And you have a 88% turnout rate at the Election Committee Sub-sector Election,again the second highest among all functional constituencies. 选举委员会界别分组选举中,你也有百分之八十八,在功能界别中,仍占第二位。
- Each functional constituency represents an economic,social,or professional group which is substantial and important to the HKSAR. 每个功能界别代表香港特别行政区一个重要的经济、社会或专业界别。
- For functional constituencies Nos.1 to 4,the preferential elimination system is used. Under this system,an elector is entitled to cast one vote. 至于编号1至4的功能界别,则采用按选择次序淘汰的投票制度,每名选民可投一票。
- Electors should decide whether they would cast vote in either geographical constituencies or functional constituencies, but not both. 选民须决定在地区直选或功能组别选举的其中一方投票,确保一人一票。
- Overall speaking, participants hoped that the representativeness and legitimacy of the functional constituencies could be enhanced. 整体来说,嘉宾都希望加强功能界别的代表性和认受性。
- However, some thought that the representativeness of the functional constituencies would be lowered if their electorate were too small. 但有些人则觉得如果太小的话,代表性便愈来愈低。