From somewhere in the distance, a bell rang out, a salute, a walking tempo for the procession, which stopped to listen to the harmonic eulogy.

• 远远地传来几声钟声，这是对死者的致敬，一种移动的节拍。这时送葬的人群都停了下来，聆听这和谐的赞歌。