From here the growing money economy penetrated like corrosive acid into the old traditional life of the rural communities founded on natural economy.

• 由此而日益发达的货币经济，就像腐蚀性的酸类一样，渗入了农村公社的以自然经济为基础的传统的生活方式。