Friday morning, local time -- more than 35 hours after the initial attacks -- Indian commandos launched an all-out push to seize the Jewish center, where gunmen still held hostages.

• 在最初的袭击发生35个多小时之后，当地时间周五上午，印度突击队对犹太中心发动了总攻，武装分子在这里仍扣押着人质。