French lawmaker Valerie Boyer has proposed a bill to make it possible to convict people responsible for Web sites or fashion ads that promote anorexia, with penalties of up to two years in prison and euro30,000 (US$47,178) in fines.

• 法国国会议员博耶已提出一项议案，试图起诉在网站或时装广告上刊登可能助长厌食症讯息的人士，被判刑者最高可面临两年牢狱，以及处以三万欧元（美金四万七千一百七十八元）。