Fortunately for western civilization, the links with the past were never totally lost.

• 对于西方文明来说，幸运的是与古代文化的联系从来没有断绝。