For the first time the games were used officially and overtly as a political tool.

• 这是奥运会第一次正式公开地作为一种政治工具出现在公众面前。