For the first time in more than a month, activists were able to chant slogans denouncing the government without being attacked, beaten or arrested by police and hired thugs.

• 一个多月前的第一次示威，激进分子拿着圣歌的标语公开指责政府而没有被警察或是被雇佣的暴徒攻击，镇压或是逮捕。