For the Toronto Police Services Board, the negotiations and job action are about something much more fundamental: effective civilian oversight of policing.

• 对于多伦多警察服务委员会而言，在谈判与怠工本身的后面，还有更重要的问题要考虑：那就是，百姓如何监督警察的工作。